Serge offre une alliance à Brigitte, qu'elle porte à la place des trois que
Sachs lui a glissées précédemment au doigt.
Mais au moment de la sortie imminente du scandaleux "Je t'aime, moi non plus",
Brigitte prend peur. Gunter la menace de divorcer et de ternir
son image en provoquant un scandale mondial.
Elle écrit à Phillips en demandant de remplacer ce titre par un autre,
"Bonnie and Clyde". Ils s'exécutèrent.