Depuis cet instant, Brigitte ne lâche plus son "zazou".
Elle le présente alors à ses parents qui voient leur relation d'un mauvais oeil.
En effet, Vadim est juif et n'est pas du même rang social.
Le père de Brigitte, surnommé Pilou, craint aussi que Vadim ne laisse pas sa fille chaste jusqu'au mariage."Si vous touchez à ma fille, je vous tue!" le menace-t-il un jour où le couple revient en retard du cinéma.
BB est tellement amoureuse qu'elle préfère voir son tendre amant plutôt qu'aller en cours.
Elle en sera sévèrement punie. Un soir, Pilou annonce à Brigitte qu'il est au courant qu'elle manque les cours depuis un certain temps, qu'il a pris la décision de l'envoyer les poursuivre en Angleterre, qu'elle y part dès le lendemain matin en train et
qu'elle y restera jusqu'à sa majorité.
"Impossible de le revoir... non!
Je ne peux pas supporter cette horreur!
Où est-il à cette heure ? Je ne peux même pas lui téléphoner...
Un tourbillon glacé me traversait la tête, un délire, une haine, je restais muette, morte!"
Désemparée, la jeune femme décide de mettre fin à ses jours.
Ce soir là, toute la famille va voir une pièce, sauf Brigitte qui prétexte un mal de tête.
"Je me souviens avoir ouvert le gaz à la cuisine, bien fermé portes et fenêtres, je me souviens, à 16 ans, avoir mis la tête dans le four,
qui sifflait son odeur de mort."
On la retrouve inanimée, avec un petit mot expliquant sa détresse.
A son réveil et à force de supplications, son père se laisse attendrir.